何を禁止したいの？

よくある、なんだこりゃ？な標識。というかイタズラ描き。

うっかりこの「画竜点睛バージョン」だけを撮って満足してしまい、オリジナルを撮り忘れた。なので元の標識がどんなだったか、わかんなくなった。

おそらくこんな↓だったような。

口の縦線も元からあったような気もするが、まあそれはどうでもよい。問題なのは。この標識が訴えかけている、メッセージの中身だ。

赤い丸に斜線だから、何かを禁止したい気持ちは共通だろうと思う。たとえば赤い斜線にタバコ、だったら全世界的に禁煙の標識であることは間違いないはずだ。

ということは、ここでの禁止の対象は、斜線に重なっているこのおっさんの「待った！」という行為じゃないのか。

であるとしたら、この標識の意味って、

『ここで「待った！」は禁止だよ』

ってことになるのか？

つまりこの標識は二重否定であって、総合的に考えて、ここに入るのを禁止していないように思えるんだけど。

論理にうるさそうなドイツ人が、なぜこの標識にツッコミ入れないのか、不思議である。

「ドイツってのはね、一流から五流ぐらいまであるんだよ」

昔、ある先生がおっしゃった名フレーズを思い出したぞ。つまり、これは五流の方なのか。