シンガポールの街中で、ビロードカワウソの家族「Bishan10」を追っかけてきました。いよいよ最終回。

たらふく食べたので、そろそろ上陸したいかな～？

上陸じゃ！

コツメがマッチョ化して、ふた回りほど大きくなった感じですが、とにかく「いい体」してます。毎日あんな大きな魚食べて、いっぱい泳いでますからね。

川沿いにちょっとした芝生の場所がありまして、ちゃんとそこを狙って上陸したようです。毛が乾いてきました。

スタンディングも高身長。迫力があります。

まだ落ち着かない感じです。

あ、きみたち、ちょっと待った～！

そ、それあたしのバッグだからあw

植え込みの陰で、おだんご化をはじめました。

レスリング大会。

にょにょにょ～っ！

ここ、坂なのではなくて、カメラを構えるわたしが寝っ転がって無理な姿勢で撮っているために斜めってます。

みなさんあちこちにポジションを取って撮影されていますが、さすがOtterWatchの人たちはポジション取りも手慣れたもので、撮影装備も最適化されています。ここでは、いかにローアンングルで安定して撮れるかが勝負であることがわかります。

場所を変えて再おだんご化。

で、またレスリング大会。

こちこちょ大会w

基本動作はご覧の通りコツメファミリーと同じような感じですが、これを街中で白昼堂々やってのけていることが信じがたい。しかも目の前で、です。この距離の近さは全く想定外でした。これはもう、リングサイドというより場外乱闘。カワウソが観客の方へ入り込んできます。

ジャグリングもします。

お、また泳ぎですか？
ここまで、18分間の上陸活動でした。

マリーナ・ベイの中心（画面右の方向）へ向かって、ふたたび川を下って泳ぎ続けます。

このへんまでは沿岸で遊びながら泳いでいましたが、

Singapore Flyerという大観覧車のあたりから、湾を横切って対岸のFlower Dome方向へ泳ぎ出しました。右下にちょっとだけ頭が写っているのが見ますか？

途中、例の水陸両用アヒル船がカワウソの前を横切ります。この乗客たちはラッキーだったな。
そして接触開始から約2時間、ついにBishan10は対岸に消えました（上陸地点が確認できなかったけど）。

・・・

その後、会議2日目の夕方に行った巣のあるポイントまで行ってみたところ、はぐれウソが1頭、いました！

なんだよ。

群れがいて、単独個体もいる、ということからも、この街中のエリアがもうすっかりビロードカワウソの生息地になっているということがうかがえます。

まあ特殊な例ではあると思いますが、とにかく都市でもカワウソが人間と共存することが可能であることがわかりました。カワウソの動物としての順応性の高さ、魚の豊富なこと、人間のカワウソに対する態度が良好（敵対せず、追回しすぎたりもしない）であることがこの共存を可能にしているのですね。どこでもできることではありませんが、ここには何か重要な示唆があるように思います。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

フンとか巣とか、痕跡が見れたのでまあいいか、と思って、その翌日はJurong Bird Parkで鳥などを撮影しておりました。

実はシンガポールにはOtterWatchというカワウソファンのひとたちの集まりがあってですね、みなさんど迫力なカワウソ写真を撮っておられるのですが、その中でもすてきなカワウソ写真をいっぱい発表されているYagizaneoさんとは、以前からFlickrでつながっておりました。そしたらこの日、NUS（シンガポール国立大）のMaxさん経由で連絡が行き、急遽Yagizaneoさんが本日のカワウソ出現ポイントまで案内してくれることに。ありがとうございます。

OtterWatchの人たちは、入れ替わり立ち替わりカワウソをスポットしているので、「今どこにいるか情報」が日々共有されているらしい。そんなことができるのも都会カワウソならではですね。

この日、Yagizaneoさんとだんなさまに連れてきてもらったポイントは、カラン川の河口付近、もうマリーナ・ベイまですぐ、というような場所です。基本的にカワウソたちは市街地を流れるカラン川を伝って、前回のBishan-AMK Parkと、マリーナ・ベイを行ったり来たりしているらしい。

いました！

「Bishan10」という名前が付いているファミリーです。現在、シンガポールには6～7ファミリー、計50頭ほどが生息しているそうです。その中でも市街地に出現して有名になっているのが「Bishan10」と「Marina9」のふたつで、たまに抗争があったりするらしい。

OtterWatchと都会カワウソの概要については、現地紙Straits Timesの最近のこの記事 ↓ がわかりやすいです。

Mad about otters: Enthusiasts look out for charming animals, Lifestyle News & Top Stories – The Straits Times

ちょうど会議の期間中に出たBBCの記事 ↓ も貼っときます。

Singapore’s celebrity urban otter family – BBC News

おーい！

おや、夕ご飯かい？

見せびらかすやつ。

Bishan10はマリーナ・ベイ方向へ川を下りつつ、好き放題に魚を捕まえ、食べながら移動します。

若ウソはときどき勢い余って上陸したりなんかする。

こんな感じです。

OtterWatchの人とか、カワウソ会議参加の人とか、たぶん通りすがりのカメラおじさんとか。

ぎゃうぎゃうぴーぴーぷはー（というように聞こえます）

深いんだか浅いんだかよくわからない川です。

はい、獲れました！

大きなナマズですが、後ろからガブガブ行きます。

また見せびらかすう。

こんな大ナマズが苦もなく（ひょいっと捕まえています）獲れるってことは、この川は魚だらけなんだろうなあ。釣り禁止はたぶんものすごく効果的かと。

うまそうなような、そうでもないような。

こういう人々が、カワウソを追っていっしょに川を下っていきます。ほとんど障害物のない河岸は素晴らしい。放っておくとこうはならないわけで、しっかりと親水の構想に基づいて整備された公共空間なんですね。特に水辺が草地、ってところなどもう見事としか言いようがありません。今さらながらシンガポール、すごいな。

おや今度はナマズじゃないやつですか。どんだけでかいんだw

だいたい、おとなウソが捕まえて、若ウソがねだって、でももらえない、という感じです。自分で獲りましょう。

観光用の水陸両用船の通るスロープにさしかかります。ここでちょっと滞留します。OtterWatchの人がかなり接近してカメラを向けています。すごい！

ぜんぜん気にしません。カワウソとキスできますよ、という話はあながち誇張ではなかったようです。キスしていいかどうかは別として。

アヒルボートが通るよ！あぶないよ！

いちおう警戒しているような？　でも危険はそっちじゃないでしょ！

このアヒルボート、ちょくちょく出入りがあります。カワウソも慣れてるんでしょうね。

巨大アヒルがあっち行ったので、ナマズの解体ショー、再開。

ん？

たまに目が合ったりするのもご愛嬌。本当に野生動物なのか君たちは！

おお、いよいよファミリーで上陸か？

つづきます！
次回は陸上でゴロゴロ編。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

シンガポールの街中に現れるビロードカワウソ！

・・・というわけで、国際カワウソ会議の期間中から、ビロードカワウソを追いますよ。

まずは会議2日目の夕方、参加者有志でマリーナ・ベイ地区に出かけました。あの誰でも知ってる観光地であるマーライオンの沖がいつのまにか埋め立てられて、浮かれた空中プールなどのあるホテルなどができて近ごろ大層、賑わっている地区です。

何げなく標識が立ってますが、

なんとこれが、カワウソ標識です！

カワウソに出会ったら？
・犬のリードはしっかり保ちましょう。
・カワウソに触れたり、追いかけたり追い詰めたりしてはいけません。遠くから観察しましょう。
・大声でしゃべったり、フラッシュを使って写真を撮ったりしてはいけません。
・カワウソにえさをあげてはいけません。
・水中にゴミを捨てたり、とんがったものを水中に残してはいけません。

こちらは路上のフン場。フンに大量に含まれる魚のウロコがばらけています。

この写真だけ別の日の撮影ですが、実はこのあたりにカワウソファミリーの巣のひとつがあります。大型野生動物が、こんな街中のモダンな橋の下に住むか普通！

橋を渡ってガーデンズ・バイ・ザ・ベイ方向へ。するとまたカワウソ標識が！
画面左側に水面があるんですが、そこから上陸して右側のガーデン方向へ、この人通りのある道を渡るらしいです。何がって？　カワウソがですカワウソが！

そこいらの砂場には足跡が・・・。ここまで証拠を示されても、まだ信じられません。

ところで、シンガポールはいろいろ禁止事項がある国であるということはよく知られてますが、「釣り」まで禁止なのだった。国の魚はすべてカワウソに任せたい、ということらしい。

だいぶ日が暮れてきましたが、そのまま歩いて行くと河口堰（Marina Barrage）と巨大なポンプ場が現れます。マリーナ・ベイ（湾）は出口が締め切られて、淡水化されているのでありました。写真のポンプ場が実に現代的なかっこいい建物でした。まさかここでドボクなアイテムが現れるとは。まさに自分の出番が来たなあ、という感じがします。

釣り禁止＋河口堰による淡水化。どうやらシンガポール当局の施策は、すべてがカワウソ側に有利に作用しているような気がしてならない。

結局、この日はビロードファミリーに会えずじまい。

しかし、どう考えてもこんな風景のところに野生のカワウソが出るとは思えないでしょ？

・・・

さてその3日後、会議終了の翌日にフィールドトリップが行われました。この夜明けの風景、どう見ても団地内の小川ですが、ここビシャンAMK公園（Bishan-Ang Mo Kio Park）は先日のマリーナ・ベイと並ぶ、カワウソ出没ポイントなのだった。

カワウソが、朝に巣から出てくるところを期待して出かけましたが、巣から出てくるのは鳥ばかり。これはゴシキセイガイインコ（Rainbow lorikeet）。

会議参加者の大部分、バス2台分のカワウソ専門家がみんなでカワウソを探すのですから、カワウソの立場で考えると、やっぱり出にくいでしょうなあ。

というわけで、朝食抜きでお出ましを待ちますが、どうやら空振りっぽいです。

あ、ナンヨウショウビンだ！

しかし、接近失敗して逃げられました。代わりにアオショウビン。代わりでごめんね。

というわけで、自分としては鳥を撮りに行ったようなものでした。

・・・

フィールドトリップの後半は、チャンギの集落から船で島に渡ります。ご覧の通り、空港からそんなに離れてないところなんだけど。

こんな船で渡りました。

渡った先がウビン島（Pulau Ubin）。
ここはシンガポールで唯一、コツメカワウソの生息がある地域です（他の地域はすべてビロードカワウソ）。

この島ではコツメの生息環境の保全活動が行われており、マングローブの林の中に、人工の巣を作る試みが紹介されていました。

今からその現場に連れて行ってもらいます。みなさん真剣。

これが人工の巣。コツメ用にしてはゆったりサイズか。とにかく使ってくれるといいですね。

すると、頭上で何やら物音が。おや、サルが出た！

カニクイザルです。われわれを偵察に来たっぽい。

もとよりそう簡単に野生のコツメカワウソに会えるとは思ってもいないので、生息地を実際に見られただけでも貴重な体験でした。

今回はカワウソの痕跡を追うだけでしたが、次回はいよいよ、生のビロードカワウソ様が降臨します。つづきをお楽しみに！

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ At the beginning of this month, I participated in the 13th International Otter Congress at Singapore Zoo. Needless to say, I met ASCOs and Giant otters at the zoo and River Safari during the meeting. This report will continue for several times. ]

シンガポール、リバーサファリのオオカワウソ。若い個体は好奇心が旺盛ですね。

7月のはじめ、第13回国際カワウソ会議に参加してきました。前回は地球の裏側（リオデジャネイロ）で開催されたため、行くだけでもう体力が半分以上持っていかれた感じでしたが、今度はシンガポールなのでかなり気楽です。今回は発表もしなかったし。

しかも今回は何と、おなじみシンガポール動物園が会場でした。

シンガポール動物園はご存知のとおり、入場すると最初の動物がコツメカワウソなので、こんな姿に間違いなく引っかかりますが、

そこをぐっとこらえて先に進むと、会議場が現れます。

こちらが今回の会議風景。壇上でオープニングスピーチをしているのは、IUCN SSC OSG（国際自然保護連合 種の保存委員会 カワウソ専門家グループ）のニコル親分（会長？委員長？）。

これから4日間、ここで研究発表やらディスカッションやらが行われますが、その内容はまたいずれ。

とにかく、今回はアジア地域の研究者の発表が多かったので、当然コツメカワウソの生息地の情報も盛りだくさんでした。今までなかなか表に出てこなかったコツメの情報収集という目的に対しては、とっても大きな収穫がありました。

なのでサボっているわけにもいかないのですが（実際、ほとんどサボってませんからw）、近くにカワウソがいるのに会いに行かないわけにもいきません。したがって会議の報告は以上で終わりにして、あとは動物園とリバーサファリのカワウソの近況をお伝えすることにしましょう。

20歳越えの個体がいました！
いました、っていきなり現れるわけはないので今までもいたのでしょうけど、気がつきませんでした。上半身の体毛が白髪になってます。なかなかいい感じのジジウソっぷりです！

動物園内の園路に現れたヒヨケザル！
木に止まっている姿は、ほとんど巨大な蛾ですね。ぜんぜん動きません。

おとなりリバーサファリのオオカワウソ。2014年生まれのChicoとCalraと思われます。CarlosとCarmenの子どもたちですね。

砂上に転がってるえさの魚をくわえてプールにどぼん。

水中で食べないと気分が出ないのでしょうか。

と思ったら、

やっぱり地上で食べます。

そしてまた魚をくわえて、

プールに向かいます。これを繰り返していました。

すると突然、大雨に！

土砂降りですが、カワウソにしてみれば祭りのようなもんでしょう。

しかし、何でわざわざわたしの眼の前まで来て見せびらかして食べるのか？

あれ、行っちゃった。

動物園のコツメ展示に戻ります。3か月齢ぐらいの個体が2頭いましたよ。

鼻の下にゴミがw

ちょろちょろしたい年頃。

ん？

ごはんタイムです。

ぼくにもちょうだい！

もらえました。よかったね！

というわけで、次回はシンガポールの街中に現れるビロードカワウソファミリーを見に行きます。お楽しみに！

【2026.04.12 追記】リバーサファリは2021年10月よりリバーワンダー（River Wonders）と名称変更されています。https://www.channelnewsasia.com/singapore/river-safari-renamed-jurong-bird-park-paradise-mandai-wildlife-2240906

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ My final destination of Singapore was Jurong Bird Park. They have several large free-flying aviaries and many kinds of exhibit. But I don’t have enough time to see all of them. This time I recommend the exhibit called “Jungle Jewels Flight Aviary”. It has a lot of colorful small birds of South America. Enjoy them in the latter half of this article. ]

シンガポールの最後は、ジュロンバードパークです。ここは鳥だけの動物園で、シンガポール動物園やリバーサファリ、ナイトサファリと同じWRS（Wildlife Reserves Singapore）が運営していますが、場所はまるっきり別のところにあります。

【2026.04.13 追記】ジュロンバードパークは2023年5月にシンガポール動物園の隣（マンダイ・ワイルドライフ・リザーブ）へ移転、バードパラダイス Bird Paradiseという新施設になりました。

Collard Kingfisher（ナンヨウショウビン）。かっこいい！

Ruddy Kingfisher（アカショウビン）もいます。

Red-and-yellow Barbet。和名はわかりません。

【2016.08.13 追記】ホオアカオナガゴシキドリでした。

Black-winged Lovebird。同じく和名はわからんのですが、ラブバードってすごいな。

【2016.08.13 追記】ハツハナインコでした。

ちょっと～！そこのかっこいい鳥さんっ！

こっち見た！

Amethyst Starling、ってことは直訳で紫水晶椋鳥？

ちなみに後ろに写っているのはCut-throat Finch、オスは首のところだけが真っ赤で、首を切った（Cut-throat）ように見えるからか。

【2013.12.18 追記】Cut-throat Finchは左後ろの方。右隣は何と、Amethyst Starlingのメス！こりゃまたえらい地味メスだなあ^^

【2016.08.05 追記】Amethyst Starlingの和名は、何と「シロハラムクドリ」。たしかに腹は白いけど。この和名つけた人はきっと逆光で下から見たんだねえ。英名も別名があって、violet-backed starlingと、plum-coloured starling。以上メモ代わりに書いときます。

Spangled Cotinga。これも和名わかりませんすいません。

【2016.08.13 追記】ソライロカザリドリだった。

Andean Cock-of-the-rock。和名あるのかｗ

【2015.09.15 追記】アンデスイワドリという和名があった。

そのとなりがLesser Bird-of-paradise（コフウチョウ）。やっと和名のわかるのが出ました！

なにー？

でもね、なかなか撮らせてくれませんでした。

この鳥は野生ちゃんです。シンガポールのあちこちで見かけるやつ。調べましたら、White-vented Myna（ジャワハッカ）というらしい。よく見るとなかなかかわいい。

さて、今回ジュロンバードパークはそれほど大きいとは思ってなくて、ま、2、3時間もあればいいかと思っていたら、ぜんぜん時間足りませんでした。もう閉園が近いのですが、わたしはこの「Jungle Jewels」という展示でハマりまして、時間切れ。結局、バードパーク全体の半分も見れませんでした。やっぱりここも1日いないとダメみたい。

大型のフライングケージ（が他にもいくつもあるわけですが）の中に、こんな中南米のカラフルな小鳥がわらわらと飛んでいる、この世の楽園みたいな展示です。自分が檻の中に入っているってことは、これはもう野鳥を撮ってるのと（視覚的には）同じことです。あ、この団体さんはSun Conure（コガネメキシコインコ）。

こんなド派手な鳥なのに、名前わかりません。

【2016.8.13 追記】Brown-throated sunbird（チャノドコバシタイヨウチョウ）と思われます。しかももともとシンガポールにいる鳥なので、ここのケージに侵入してきたのかも。

Saffron Finch（キンノジコ）。

やはり青い鳥は魅力倍増です。でも名前わかりません。勉強して出直してこいって感じですか。

Silver-beaked Tanager（ギンバシベニフウキンチョウ）。フウキンチョウっていっぱい種類があるんですね～！

こいつが曲者。Masked Crimson Tanager（カオグロベニフウキンチョウ）らしいのですが、ネット上で見られる写真と比べて、黒い部分が少ない。ホノオフウキンチョウにも見えるけど、くちばしの色が違う。ベニフウキンチョウとの合の子説（http://www.zoochat.com/244/jungle-jewels-bird-id-322348/）も。

Blue-gray Tanager（ソライロフウキンチョウ）。これは間違いなし。

Green Honeycreeper（ズグロミツドリ）のオス。いいなあこれ。

同じく。ズグロ＝頭黒、か。それにしても何でこういうパキッとした塗り分け（塗ってるわけじゃないから塗り分けというのはおかしいけど）になるのか。

というわけで、うすうす気付いてはいたけど、わたしは中南米のむちゃくちゃな色をした鳥にものすごく興奮することがわかりました。これってお金のかかりそうな性向なのであって、今後がとっても思いやられます。

ジュロンバードパークにはもちろんペンギンもいますが、今回はゆっくり見れなくてごめんね～。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Searching for Smooth otter in Sungei Buloh Wetland Reserve, Singapore. ]

シンガポールのスンゲイ・ブロウ湿地保護区へ、ビロードカワウソを探しに行ってきました。この写真はわたしが撮ったわけじゃなくて、ビジターセンターに飾られていたものです。

シンガポールのどっぱずれの、要するによくわかんないところにあるスンゲイ・ブロウ湿地保護区。平日だったので、バスは途中の変なとこまでしか行かない。

意外にりっぱなビジターセンターの建物。

いきなりミズオオトカゲ（Malayan Water monitor）。でかい！

トイレ脇の壁画に、カワウソ。

干潮時のマングローブですが、木道から見られるのでそれ用の装備一切なしでもOK。しかしまたしてもミズオオトカゲ。

何か泳いでる。でも魚類だねこれは。

解説パネルによると、しっかり「いる」ことになっているビロードカワウソ。

対岸はもうマレーシア。

またしても壁画にカワウソ（だよね？）！

基本的に、ここは鳥さんの楽園。

で、またミズオオトカゲｗ

おお！やっと哺乳類と遭遇！

威嚇されました。

態度でかいです。

Plantain squirrel (Callosciurus notatus)。ハイガシラリス属（Callosciurus）のリスですが、何と和名が見当たらない。クリハラリスとかタイワンリスとかのお仲間。

【2016.08.15 追記】Plantain squirrelの和名は、バナナリス。

今日もまもなくスコールタイム。観察塔に上ってやりすごすことに。

上から見ても、いいマングローブっぷりです。

猛禽類も飛び回ります。

【2016.08.15 追記】Osprey、つまりミサゴです。たぶん。

わーわー、もうすぐ降るよー

はい、来ました。

ざぁ～～～～

スコールのさ中に飛ぶど根性鳥。

雨上がりのマングローブ。いい感じでどろんどろん。

ここらでビロードちゃんが出てくれればいいんですがね。

そううまくはいきません。

出るのは凶悪リスと巨大トカゲばかり。

で、結局、お会いできませんでした。これはビジターセンターのカワウソ模型。

もういなくなっちゃったかなあ、とか時期的な問題かなあとか思ったら、数日後に思いっきり出てるじゃない。しかも8頭のファミリーだって！

Singapore Seen | Otters’ appearance at Sungei Buloh puts a smile on STOMPer’s face

単純に時間的な問題なのかな。
というわけで要・再チャレンジですね。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ One more continuing report of Singapore Zoo. Small-clawed otter’s open feeding time was so lively as usual. And until zoo’s closing time I walked around Primate Kingdom. There we can see a lot of kinds of monkey without any cages. ]

シンガポール動物園、まだつづきます。まずはコツメさんたちのお食事タイム。

おさかな、ほしい？

いえ～い！ほしいほしい！

いただきっ！

うまっ♡

出遅れちゃったよ～

ちょっとまったー！！！

ざばー

↑ちょうだいっ！

もらったあ！

何でまた飛び込むかなあｗ　おちつきのないやつだ。

おちついて食べましょう。

裏のコツメハウスでもお食事タイム。

ギャー！　ぼくのお腹ふまないでー！

いずこも同じ、コツメの食事。

シンガポールですから、野鳥も派手ですね。これはコウハシショウビンっていうらしい。

この日のスコールはかなり激しくて、約2時間、レストハウスで足止めを食らいました。

というわけで、雨上がりのしっとり白トラ。

いつもしっとりコビトカバ。

セスジキノボリカンガルー、かな。セスジがあるのは確認しました。

毛づやがいいです。

キャー！ドゥクラングール！

というわけで、閉園まぎわまでねばったのが、ここPrimate Kingdom、霊長類王国なるエリアです。

パタスモンキーですね。

シンガポール動物園全体がそうなのですが、金網が皆無で、それはサル類の展示にも例外はありません。つまり、サル類に関しては日本の動物園では撮れない写真が撮れます。

フサオマキザル（Brown Capuchin）。目つきが悪いです。

地味なクロザル（Celebes Crested Macaque）ですが、やはり国内で見るのと全くイメージが違います。

子連れのクロホエザル（Black Howler）。他にも子連れのおサルさんがあちこちにいました。

しかし今さらながらドゥクラングール、やっぱりおしゃれでかっこいい。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Continuing report of Singapore Zoo. I wondered that Angolan giraffe and Rothschild giraffe lived together. And let’s check their new exhibit called Frozen Tundra out. ]

シンガポール動物園のつづきです。今回はカワウソ以外の動物たちを見てみましょう。

シンガポール動物園のキリンは、アミメではなくてアンゴラキリンです。アンゴラキリンは、以前ドルトムントでお会いしました。

Das Otterhaus 【カワウソ舎】 | アンゴラキリン・ドルトムント動物園

そうだ、地が茶色っぽくて模様のコントラストが低いキリンだった。

ところが、

何と！　おんなじところにロスチャイルドキリンもいます。ロスチャイルドは足が白くて模様もはっきりしてます。

メス2頭がアンゴラで、オス1頭がロスチャイルドなんだけど。

うーん、なかよしです。

つまり、このままでは混ざっちゃうってことなんですけど、ほんとにいいのかな？

シロサイ親子。

左がクーズー、右がニアラ。

いいクーズーっぷりです。

もちろんチーターです。

そりゃあシンガポールですから、オランはいっぱいいます。

練習中。

よっしゃあ、つぎ行くでえ！

気が付くとそこいらじゅうの木の上にオランがいた。

かと思うと、こんな展示ができていました。フローズンツンドラ、ホッキョクグマにクズリにタヌキ！

8年前にはじめて来たとき、熱帯の植物の中にホッキョクグマが普通にいて驚いたのですが、その展示がぐっとアップグレードした模様。

うわ！広いプール！

イヌーカくん登場。

元気ですね。

でもやっぱり熱帯にいると毛が薄くなるんだろうか。

♪～

あいかわらずの人気者です。

ところで、8年前に見たその旧ホッキョクグマ展示場ですが、やはり問題視（ホッキョクグマには暑すぎで、シンガポール生まれのイヌーカにとってすらも過酷だろう的な）されていたようで、寒冷地の動物園に移動させるのさせないのという議論があったりしたのち、2010年から寒冷地動物展示施設であるフローズンツンドラを建設することになって、それがこの2013年6月にオープンしたのだという。

Inuka – Wikipedia, the free encyclopedia

上の記述によると、当初はリバーサファリ内の展示と発表されていたようです。そうか、だからリバーサファリの側（イヌーカのプールは動物園とリバーサファリの境界に面している）からもちょっとだけプールが覗けるようになっていたのか。

で、そのフローズンツンドラの他の展示動物であるタヌキですが、

涼しい室内展示場でお昼寝中Zzz。

で、実はこのタヌキも一筋縄では行きませんようで。

このタヌキ、旭山動物園から贈られたことになっています。しかし、旭山のエゾタヌキではシンガポールでは暑くて飼育しにくいだろう的な判断があったらしく、なぜか久留米市鳥類センターで保護されていたホンドタヌキが代わりに送られたのだそうです。

久留米市鳥類センターに掲示されていた新聞記事。

でも、シンガポール側ではタヌキとクズリに冷え冷え～の室内展示場を用意していたのでした。だったら、そのまま旭山のエゾタヌキでもよかったのでは？

で、上の新聞記事では、タヌキは熱帯では珍獣扱い、とありますが、たしかに今まで空調完備のタヌキ室内展示場なんて見たこともないので、パンダ並みとはいかなくても、かなりの貴重動物扱いになってることはたしか。

ところでわたしの大好きなクズリは、奥でずっと寝てたため撮れてません。残念でした。

シンガポール動物園、あと1回分あります。コツメのフィーディングタイムとか！

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ It’s been eight years since I last visited Singapore Zoo. Oriental small-clawed otter’s exhibit was at the inner part of the zoo and not so bustling then. But now, their exhibit fronts the main street of the zoo! We can meet a bunch of vigorous small-clawed otters very soon after we enter the zoo. ]

シンガポールのレポート、まだまだつづきます。おつぎはシンガポール動物園ですが、何とコツメカワウソの展示が大出世をとげて、ほとんどウエルカム動物の扱いです。

前回（8年前）訪ねたときには、コツメ展示はけっこう奥の方に、ひっそりとありました。

Das Otterhaus 【カワウソ舎】 | シンガポールカワウソ・本場でキュイ

ところが何と、現在では入口からトラムの乗り場へ向かうメイン通路に面した場所、つまりほとんどのお客さんが通る場所に移ってます。

どーん！

ああああ、通路にまでコツメがはみ出してる！と思ったらつくりものでしたｗ

いましたいました。

おーっと、いきなり「ひねり飛び込み」だ！

飛び込むわ飛び込むわ。みんな元気いっぱいだなあ。

クネゴロもダイナミック。

ほとんどコツメホイホイ。ひっかかるのはお客さんの方ですが。

どんな連中かな。

個性的な顔立ちの一群ですね。

ぴゃっ！

伏せ方がちょっと違います。さすが本場、って感じです。

ふぃ～

おーい！

なになに～？

なんでもない

まっすぐしっぽ！

ちょっと広めの放飼場です。

さらに、裏にはコツメハウス。

楽しくカワウソを学びましょう。左は水中観察窓。ここではさっきのと別のグループが展示されています。

「コツメはしゃべってます」の解説。

これがすごい。点字による解説パネル。コツメカワウソの外形がレリーフになっており、目の不自由な人でもカワウソの形がわかるようになってます（このレリーフは他のいくつかの動物にもありました）。

Zzz

はっ！

シンガポール動物園がつづきます。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ One more report of Giant otter exhibit at River Safari in Singapore. Near the Giant otter exhibit, you can meet Jaguarundi. It a kind of small-sized wild cat but also called “Otter Cat” because of its short legs and long body and tail. At the end, enjoy Carlos the Giant otter’s feeding time. ]

リバーサファリの写真ですが、あと1回分ありました。今回はおまけもゴージャス。

【2026.04.12 追記】リバーサファリは2021年10月よりリバーワンダー（River Wonders）と名称変更されています。https://www.channelnewsasia.com/singapore/river-safari-renamed-jurong-bird-park-paradise-mandai-wildlife-2240906

おまけ、と言いながらオオカワウソより先にお見せします。その名はジャガランディ！　またの名をオッターキャットといいます。

「細長い体に、イタチのような風貌の小型のネコ科の動物です。別名otter cat（カワウソネコ）とも呼ばれています。ジャガーと同様にアマゾンの熱帯雨林に生息し、木登りも泳ぎも上手な動物です」

ジャガーやピューマよりかなり小型のネコ科さんですが、イタチ科っぽい体つきで、それで泳いじゃったらそりゃあなた、カワウソって言われますがな。

まあ、ネコ科ですけど。

むしろ、ウソっぽいのはお顔？

みなさんどう思われます？

お毛はジャコウネコ系な感じですけどね。でもネコ科です。

あの～、腹へったっすよ～！

お、おっ？

おおおお～っ！

魚が落ちてた！

も～らったぁ♪

♪

まずはいっしょに泳ぎましょ。

んでもって、

ほいっ！ほいっ！

や～っ！

いっただき～！

よくわかりませんが、何度も魚を放り投げてから食べてました。野生で生きた魚相手にこんなことしたら逃げられますので、飼育下でのセルフエンターテインメント的な行動なのでしょうか。というか単にカルロスの癖なのか？

オオカワウソの食べっぷり、たまりません。

クチの横がたまらん！

食べながら泳ぎます。

クチからはみ出す魚のしっぽｗ

いえ～い！もっと食いたいぞ～！

というわけで、カルロスはみんなの人気者です。

他のオオカワウソ記事をこちらからどうぞ！

オオカワウソの記事一覧

Das Otterhaus【カワウソ舎】のブログ中の、オオカワウソに関する記述や画像のある記事の一覧です。

Das Otterhaus

【2026.06.21 リンク等修正】

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato