今月もまた、千葉市動物公園に行ってきました。コツメカワウソのルナ、2026年3月中旬の撮影です。

今日は晴天。開園直後のコツメカワウソ放飼場です。ルナは画面の真ん中のちょっと左のあたりでごそごそしています。巣材となる落ち葉を集めて、シェルターで朝寝をしようという魂胆ですね。

近くまであいさつ（警戒）に来てくれました。ね・む・い、と顔に書いてあるみたいな表情してます。

その後、ルナは予想通り寝てしまったので、時間潰しモードに突入します。コツメのところから振り返ると、レッサーパンダ展示の前にある河津桜がいい感じで見えますが、河津桜、もう終わりかけてますね。

仕方なく隣の平原ゾーンへ。仕方なく暇つぶしで、こんな感じでチーターが撮れてしまうという、なんとも超絶的に贅沢な環境に感謝いたします。しかしチーターってあらためて見ると、ほんと派手な動物ですよね。全身ヒョウ柄ですもんね。あれ？　チーターの場合はヒョウ柄って言っていいのか？

そして早めのお昼をいただいて帰ってきたら、ちょうどルナも起きたところだったようで。そうそう、毛が乾いている方が美人さんに撮れますよ。

あちゃ〜水飲んでる。また口元が泥まみれになるよ。ちなみにこの場所は勝手に「カワウソの泉」と呼んでましたが、地下水を引いたものらしいです。つまり水温が一定（＝冬は暖かい）なので、かつて毎年出産があった頃は、いつもここでベビうそが水漬けされていたもんです。2012年の水漬けの様子は下のリンクからどうぞ。

千葉カワウソ・ベビうそ大会その２

千葉市動物公園のコツメベビうそ。まだ目が開いて10日ぐらいだと思うので、何が何だかわかんない状態で懸命に生きているのでしょうね。今回は、この時期に親兄弟からいろいろされる中でもっともカワウソらしい、「水漬け」の儀式？を見てみましょう。ターゲ...

kohan-studio.com

2012.11.17

口元が濡れてるとね、やっぱりなーんか情けないのよね。

せっかくの素晴らしいポーズなのに・・・ほんと惜しいよね。

ところで前回も簡単に触れましたが、このカワウソ放飼場（元カナダカワウソ用）もおそらく来年いっぱいで別の場所に移動するはずです。

千葉市動物公園リスタート構想アドバンストプラン

千葉市動物公園リスタート構想アドバンストプランについてご紹介します。

www.city.chiba.jp

この最新版のリニューアルプランによると、令和8年〜9年で「湿原ゾーン」が整備され、完成するとコツメカワウソはそちらに移動することになっているようです。図面を見ると現在、猛禽舎となっているあたりにコツメカワウソ放飼場があります。湿原ゾーンのフィーチャリング動物（ハシビロコウ、アメリカビーバー、カピバラ）には選ばれてませんが、居場所はあるようなので一安心です。カワウソってほんとセンター張れない動物だよなあ、とかそんなことを言ってはいけないのでしょう（言いたいけど我慢）。

いっつも口の周りが砂まみれで。

今回は久々にコツメの頭が入るぐらいの大口径レンズ（鳥撮り用）を持ち出してみたので、ルナが興味津々で寄ってくるんですよね。こういうカワウソの目を引くような撮影はズルいし目立ちすぎる。さらに絞り開放にすると、ピントの合ったとこ以外はまるっきりぼわぼわな芸術的写真になってしまうので、こんなレンズは常用はできません。使ってもいいけどほどほどに絞って使うべきだなと反省。

あ、なんかおもちゃが出てきた。木のカケラ的な何か。

コツメの爪はこんな感じです、という説明に使えそう。

この写真だとわかりにくいですが、ルナは肘の触毛がかなりはっきり見えますね。

水流検知用と言われている肘の触毛ですが、こっちの写真の方がわかりやすいかな。

ん？　この姿勢でなんで後脚が喉元に来てるんだ？

動き回ったので喉が渇きます。

あら、また来たの？

で、ここで前回からの宿題を片付けます。そう、動物科学館のカナダカワウソの剥製の件です。

千葉市動物公園 2602

千葉市動物公園のコツメカワウソ、ルナ。2026年2月初旬の撮影です。自分でもかなりびっくりなのですが、実は千葉ズーを訪れるのは12年ぶりなんです。12年って言ったらあなた、干支が一回りですよ。前回行った頃に生まれた子がもう中学生ですよ。何で...

kohan-studio.com

2026.02.05

前回は閉園間際ということもあり、あわてて見てたので気が付かなかったのですが、よく見ると剥製のラベルが読めるじゃないですか！　大分類のMは哺乳類だろうと思いますが、番号0001は千葉ズーの哺乳類剥製第1号ってことなんでしょう。個体番号2ってのはカナダカワウソの2頭目で、作成が1990年ってのはもう、手がかりとしては100%の情報ですね。これで当時の園の年報にでも当たれば個体は特定できますね。

それはそれとして、動物科学館にはせっかく案内の方がいらっしゃるので、尋ねてみました。剥製はここの飼育動物のもあればレプリカみたいなのもあるので、今この場ではなんとも言えないとのお答えでした。「園長への手紙」って仕組みがあるからそれで質問してみては、という助言をいただきましたので、ありがたく手紙を書いてきました。何か聞いてはいけない秘密を掘っくり返したりしてない限りは、そのうち園長からご回答がいただけると思いますので、気長に待つことにしましょう。

園長への手紙

園長への手紙

www.city.chiba.jp

あ、実は骨格標本にもカナダカワウソがあることに気がついたのだった。また行かないといけない。こんなことなら年パス買うべきだったか。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

千葉市動物公園のコツメカワウソ、ルナ。2026年2月初旬の撮影です。

自分でもかなりびっくりなのですが、実は千葉ズーを訪れるのは12年ぶりなんです。12年って言ったらあなた、干支が一回りですよ。前回行った頃に生まれた子がもう中学生ですよ。何でまたそんなに長い間、行ってなかったんだろう。

というわけで久々のカワウソ放飼場ですが、何というかあまり変わってない感じです。左奥のエリアが大規模にリニューアルされている関係で、背景の抜けがよくなったかな、ぐらいなもんでしょう。

現在の展示はルナ。2013年8月生まれですから、これはまさに前回生まれた子が中学生に、という時間構成そのままです。人間なら中学生ですが、ライフ進行が5倍のカワウソですからもう中高年ウソと言うことになります。

前回会った時がベビうそで今回がこんな感じ、という展開には笑っちゃいますが、よく考えると辛辣な状況ですね。自分の年齢進行の方をいやでも考えてしまうってもんです。

ちばZOOフェスタ2013

8月30日生まれのちびたち。今年も千葉ズーフェス。昨日今日の開催でした。何だか忙しいらしいわたしは、今日だけこっそり参加です。天気がいまひとつぱっとしないの（あるいはそういう予報のせい？）で、今年はお客さんが少なめ。わたしはポスター作ったぐ...

kohan-studio.com

2013.11.10

この記事↑の写真の中でちょろちょろしているベビうその、どれかがルナです。記事中でわたし、レッサーに思いっきり敵意むき出しですが、やはりあちらさんは強いです。レッサーパンダは今でも安定した人気ですが、カワウソは文字通り「水もの」で、その栄枯盛衰はジェットコースターのようだといつも思います。要するに今のカワウソ展示さびしいな〜ということが言いたかった。

いつも書いてる気がするのですが、やはり中年以降のコツメは尻尾が太る個体が多いです。

すっかりご隠居感が。

この日展示されていたのはルナだけですが、バックヤードからピャーピャー声がしてたので、他の個体もいるらしい。そのあたりはまたいずれ。

・・・

さて、カワウソ放飼場の裏、12年前には「家畜の原種ゾーン」だったところがその後、大規模にリニューアルされて「平原ゾーン」という広大なエリアに変わっています。何で広大かというと、以前「草原ゾーン」と呼ばれていたエリアまで飲み込んで、動物展示のほぼ半分を占める巨大エリアとなったため。平原ゾーンとは他のゾーンと比べてまた大きく出たもんですが、それは大きなリニューアル構想が今も進行中だからです。それが完了した暁には平原ゾーンのネーミングの妥当性がはっきりします。

平原ゾーンのはずれはブチハイエナ。隣のチーターの広さに比べるとこじんまりした展示です。これは、のいちから来たトーフくん。2012年10月生まれ。ってことは・・・

のいちカワウソとブチハイエナベビー

コツメカワウソのメメ（左）＆ハル（右）。いちど高知県立のいち動物公園に戻ります。前回の記事は番組出演のお知らせだったので、今回はもうちょっと詳しく。メメ＆ハル、しっぽがラブラブ。今日は平日なのに、にぎやかだな何でこんなに人通りが？でも食べる...

kohan-studio.com

2012.12.04

生まれたてで真っ黒な頃の写真をどうぞ↑。何だかこのパターンばっかりですねすいません。

ごそごそ。ここは南向き斜面なので昼寝にも最適な場所かも。

このシタツンガのいる丘（旧草原ゾーン）は、千葉ズーの中で最もすばらしい景観だと思ってます。草原だけに草しかないので真夏は勘弁ですが。

その向かいのキリン放飼場のあたりも変わりない感じでした。ただカラスの群れが以前より増えているようで、鳴き声もさることながらこのエリアを集団で飛び回っているのは、動物園空間にとってはネガティブ要素になってしまってます。カラスももちろん野鳥なので、カラスが群生している都市周縁の環境がそのまま現れてること自体は千葉市のリアリティそのものなので否定できない。でも何らかのコントロールはされなければいけない。難しい問題。

さて、2014年から始まった千葉市動物公園リスタート構想において最初の目玉だったのは猛獣の導入だったのですが、その象徴みたいなライオン展示は、展示そのものに対してネーミングライツが設定されています。

以前のこのエリアの様子がしっかり記憶されているところに今、いきなりライオンがいるのはなかなか面白い。記憶の侵食と一部入れ替え、って感じ。

今もリスタート構想は進んでいるので、次はカワウソ展示と鳥類ゾーンあたりが湿地ゾーンとしてリニューアルされるらしいですよ。楽しみですね。

カワウソ展示に戻ってきました。ルナが出入りしてます。

このカワウソ放飼場は、開園当初カナダカワウソ向けに作られたもので、広いのです。もちろんそれはとてもよいことなのですが、わたしが近頃持ち歩くレンズが軽い200ミリなので、やはりカワウソ遠いです。ここはやはり500ミリ持ってこないとダメだった。そう、カナダカワウソですカナダカワウソ！

カナダカワウソが表紙に！

年末で撮影もないし、ブログのお客さんも減るので、ちょっと特別番組なネタを。見れた人だけがちょっとだけ得をしますｗ昨日、家のリビングの本棚のはずれの方から発掘した本。なんと、さとうあきらさんが撮ってる動物園本が、ずーっと前から家にあったなんて...

kohan-studio.com

2010.12.30

あ、いきなりここで伏線回収します。

以前からあった動物科学館が2025年8月にリニューアルされていて、熱帯雨林に特化した素晴らしい学習コンテンツが見られる（夜行性動物や小型猿類の展示、温室との組み合わせが見事）のですが、その一番最後の展示が、何と・・・

お、カワウソだ！

こ、これは開園当初に展示されていたカナダカワウソでしょうか。特に記述がないのですが、この展示場所の文脈（かつての飼育動物の剥製と骨格標本の展示）からするとそう考えた方が自然ですよね。

これまでカナダの剥製の存在は知らなかったので、今回の展示リニューアルで登場したものかもしれません。

なにしろこれを発見したのが閉園10分前で。おいおい、もう一度行ってちゃんと見て来い、ですね。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ The annual festival of the Chiba Zoological Park was held yesterday and today. Kawauso Friends participated it as usual. ]

8月30日生まれのちびたち。

今年も千葉ズーフェス。昨日今日の開催でした。何だか忙しいらしいわたしは、今日だけこっそり参加です。

天気がいまひとつぱっとしないの（あるいはそういう予報のせい？）で、今年はお客さんが少なめ。

わたしはポスター作ったぐらいでぜんぜん貢献してませんが、カワウソフレンズブースです。かわまるくんのしつこいポスターの下には、はまうそさんのハラパングッズが初登場！

こちらはフェルトうそでおなじみのkittoさんの売り場。もちろん初日にフェルトのもふもふカワウソは全部売り切れです。今年のラインナップはこっち↓で見てね。

あにまるカメラ:《ちばＺＯＯフェスタ・２０１３》 に出展します！

【追記 2013. 11.11】こちらもすごいよ～！初日の様子を見てね♪
あにまるカメラ:ちばＺＯＯフェスタ終了！

制作実演中のフェルトうそ原形。

はまうそさんのねんどハラパン！　泳がせてはいけません＞＜

で、放飼場ではちびどもがわらわら。

もうけっこう、ちょろちょろ動き回る感じです。でもまだくわえて回収される子もいます。

わらわらわらわらわら

いっぴきと目が合った！

泉におちる～

おちないも～ん。・・・と、そこに2匹がかなり手前まで出て来ました。ばしゃばしゃばしゃばしゃ！！！

もう完全に釘付け状態！のカワウソファンのみなさん。

はっはっは、このカワウソ人気。
今日はレッサーに勝ったな。

しらんがな。

実は目下の敵はビロコウだったりする。

で、一昨年と同じように3時前ぐらいに雨になって、

そのままフェードアウトする今年のズーフェスでありました。

今年もまた、わざわざ遠方よりご来場くださったみなさま、お買い上げくださったみなさま、本当にありがとうございました。また来年もお会いできることを楽しみにしております。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

間違いであってほしい、と願いつつ。

アミメキリンの「リュウオウ」死ぬ　千葉市動物公園 – MSN産経ニュース

　千葉市動物公園（若葉区）のアミメキリン「リュウオウ」（オス、５歳）が３０日朝、死んだ。人間の年齢では２０歳前後にあたり、死因は循環器不全という。

　同園によるとリュウオウは京都市動物園で生まれ、平成２１年６月に千葉市にやって来た。サツキ（メス、１４歳）とともに来園者の人気を集めていたが、２６日朝に元気がない様子だったため展示を中止。治療を続けたものの、回復しなかった。同園は「人なつっこい性格だった。突然のことで残念」としている。

2011年12月20日

2011年12月20日

2011年12月20日

2011年12月20日

2012年1月8日

2012年3月10日

2012年3月10日

2012年3月10日

そして、わたしが撮らせてもらった最後の日、2013年1月23日。

いつもの場所で、鉄なめ。左大腿部のあたりをケガしていることがちょっと気になったけど、それほど心配な感じではなかった。何か関係があるのかどうかはわからない。

サツキさん（左）と、場所交代。

ラストショット。

合掌。

2012年11月11日

[ The local news say that young male reticulated giraffe named Ryuo died on Jan. 30. He was born in 2007 at Kyoto Municipal Zoo and moved to Chiba Zoological Park on 2009. A young giraffe’s death is not a few loss to Japanese zoo’s breeding program, I think. May his soul rest in peace. ]

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Continuing story of five Oriental small-clawed otter pups at Chiba Zoological Park. Have fun! ]

千葉市動物公園、今週のちびうそファイブの続きですよー。

カワウソたちが昼寝をしている間に、他の動物を眺めに行くのはちょっとしたお楽しみですが、千葉でわたしが一番好きなのがここ。アフリカ草原ゾーンA、シタツンガとダチョウがいるところ。

どちらかというと地味なレイヨウであるシタツンガですが、いつの頃からか、なかなかいいなあと思えるようになったのはここの展示のおかげです。

何と言うか、あまり偉そうな感じがしないところがいいですね。あ、偉そう系なレイヨウも好きですがｗ。

みんな普通のシカかなんかだと思って見てるんだろうなあ（自分もそうでしたｗ）。

積雪の残る草原ゾーンでした。

カワウソに戻ります。起きてますね。

何だ何だ？　1、2、3、4・・・13、14。全員集合してるｗ

今日は何かというと集合するねきみたちは。

さ、そのまま今日も元気にドジョウタイム！

面白いことに、ドジョウ投入の瞬間は、ちびうそファイブは寝室入口で待機なんですね。

呼ばれるのを今か今かと待つ、ちびうそファイブ。

まだかな～？

そっちからはドジョウ、来ないでしょｗ

ようやく許可が出ました！よそ見してるともらえないよ。

ふぎゃーっ、ふぎゃーっ（ドジョウくれ～）

もらったあ♪

だれかドジョウください・・・

食後のひととき。

続いて午後の運動タイム。

砂まみれファイブ。

3頭ほど？泳ぎの練習してました。寒いのに偉いぞ！

くわえてるんだか、

口に付いてるだけなのか、

わかんないねえｗ

ポンタお父さんとちびうそ。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Five Oriental small-clawed otter pups at Chiba Zoological Park. They are 118 days old today. Despite cold winter weather, they are moving healthily and some of them even swim in the outdoor pool. ]

千葉市動物公園。いま9月生まれのちびうそが見ごろ。いや、ちょっと見ごろ過ぎたかもｗ。

べー

水飲むぞ！

飲むよ　飲むよ　　　　　　びゃー

さっさと飲んだら？

ふあーっ！

なに？　　　　　　　何でもないです

12月にはちょっと調子が悪くなって動物病院送りになったりした子がいたそうですが、無事に退院。その後、ちびうそファイブはみんな元気に育ってます（ちょっと発育にばらつきが出てるみたいです）。

しかし、真冬にちびうそやるのはさぞかし大変なことでしょう。本人たちも、お世話するみなさんも。

ほんとにいろんな顔の子が出てくるもんだ、とつくづく思います。

それで、5頭の個体識別は、kittoさんにまかせた！

あにまるカメラ:ちびうそ個体識別

この下は獺の泉といってね、冬でも暖かい地下水がかけ流しになっておるのさ。

ちょ、いきなり集合写真ですか！

これでまだ全員じゃないんだから、もうどうかしてますｗ　というかもうどうにでもして。

冬のちびうそは濡れた毛が乾きにくいので「とらうそ」になります。あとくちびるがタラコになってすてき。

あれ？　左は兄or姉だよね？

2頭ぐらい発育がいいのがいるので、一瞬わからなくなることがあります。

えっへん

上から何か来た

伏せて警戒

すりすり～

堤防を守るぞ

よっ

あれ、いきなり泳いでる子が！

もう水はじきのいい、おとなの毛になってきてます。

何か見つけた？

ふっくら育ってますね。

ん？

あっ！

適当なキャプションで申し訳ない。

そして、すっかり貫録が出てきたハラパン兄貴。

次回も千葉ズーがつづきます。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Oriental small-clawed otter pups at Chiba Zoologocal Park. In this stage of otter’s rearing, we can watch “dipping”. Parents or siblings hold a pup and dip in water. This quite interesting behavior accustoms a pup to the water so as to swim at next stage. ]

千葉市動物公園のコツメベビうそ。

まだ目が開いて10日ぐらいだと思うので、何が何だかわかんない状態で懸命に生きているのでしょうね。今回は、この時期に親兄弟からいろいろされる中でもっともカワウソらしい、「水漬け」の儀式？を見てみましょう。

ターゲットとなるベビうそが捕獲されました。

運びます。

カワウソの泉まで連れてきました。

いきなり、どぼーん。

水に漬けて、すぐに引き上げます。

ベビうそはいやそうですが、

されるがままです。

いったん引き上げます。

はい、ではもういちど。

ベビうそをつかんで、

いきなり、どぼーん。

参加者が増えると、

もう何が何だかさっぱりわからない集会となります。

何度見ても不思議な習性です。

しかし、ベビうそって本当に丈夫にできてますね。

すぐに立ち直るよ。

へへっ

ん？

やっぱりすぐにつかまります。

あと、砂かけられたりします。

でもへいきです。

自由になれたかと思うのもつかのま。

すぐにつかまります。

兄姉の扱いは、どう見てもおもちゃです。

ベビうそはもみくちゃにされて、ちびうそになっていきます。ちびうそ（2か月）になると、いよいよ意志を持って動き始めるので、楽しみです！

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Oriental small-clawed otter pups at Chiba Zoological Park. This litter consisting of five pups is 48 days old today. They can’t walk a long distance without help yet. So parents and siblings carries them very often. ]

千葉市動物公園で9月27日に生まれたコツメカワウソ5頭。今日で48日齢。

朝だけばっちり陽が当たります。

おとなうそとの大きさの違いを比べてね。

まだ自力ではそんなに歩けないんです。

というか、されるがままです。

色はほとんどカワウソ色になりかけていますが、顔の形はまだ大福餅。

えっへん！

ぴょっこん！

お、3匹そろった！

ん？

見るもの何でもめずらしい。

ほんとにされるがまま～

ふぃ～

ちょっと歩いてみっかな

ぽてぽて

脱出のチャンス！

つかまったあ～

ちょっと休憩・・・

楽しそう

あれ？

むはー

やれやれ

回収～♪

ベビうそってたいへんです。
次回は水漬け！

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ The annual festival of the Chiba Zoological Park was held yesterday and today. We participated it this year too. ]

昨日と今日は千葉市動物公園で「ちばZOOフェスタ2012」に参加してました。といっても、わたしは今年は日曜だけしか居れませんでしたけど。

昨年までの「コツメフレンズ」は、今年は「カワウソフレンズ」になってグレードアップ。この写真は２日目の朝、お客さんの入る前の撮影ですが、すでにkittoさん側ブースはもふもふ（フェルトカワウソ）が「お取り置き分」（一番上の写真参照）しかいません。土曜にすべて売れてしまったのだそうです。すっご～い。

毎年地味なjsato側ブース。

毎年「何で売らないの！」とありがたい苦情を頂戴するカワウソポスターですが、今年はユーラシアカワウソ2亜種、コツメカワウソ、カナダカワウソ、ツメナシカワウソに加え、オオカワウソが仲間入り。みなさんに興味を持っていただいたので、オオカワウソも今後の有望株であるとの確信を得ました。

お隣は何と、老舗のアニマルパレットさん。コツメフレンズもいよいよ老舗に追いついたか、と一瞬思いましたけどやはりまだまだでした。境目のテーブルでは酒好きのカワウソと酒好きのナマケモノによるコラボレーションがｗ

あ、すでにカワウソ展示に貼り付いている人がｗ

今年はたまたま、9月27日生まれのベビうそ5頭がちょうど放飼場に出てくる時期に当たり、コツメカワウソの人気が以前にも増して高まっていたようです。素晴らしいことです。

店番をさぼってちょっとベビうその顔を見に。

今日はコンパクトカメラによる撮影なので、「いるな」ってのがわかる程度の写真です。近日中にちゃんと撮りに来ますよ。

あああ～、楽しそう。

あっち向いたベビうそもたまらん！

こっち見てるのはポンタかな。また近いうちにゆっくり来るよ～！

キリンにもちょっくらあいさつに。

竜王ひさしぶり～

柱べろべろサツキさん。

いつもお客さんを入れないように撮るのが身にしみ込んでいるので、こういうお祭りの日のにぎやかな写真って本当に撮れないなあ。実際にはお客さんがいっぱいでしたよ。

というわけで、何だか中途半端な写真ばっかりですいません。今年も無事に終わりました。遠くからご来場くださったみなさま、お買い上げくださったみなさま、本当にありがとうございました。また来年もお会いできるといいですね。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ The annual festival of the Chiba Zoological Park will be held on November 10 and 11. We are going to participate this year too. Our otter shop is named KAWAUSO FRIENDS or otter friends in Japanese. ]

秋です。今年も千葉ズーフェスの季節がやって来ました。

　動物文化祭　政令指定都市移行20周年
　ちばZOOフェスタ・2012
　2012年11月10日（土）11日（日）
　9:30 – 16:30

3年連続で、kittoさんと共同でお店を出します。去年までは「コツメフレンズ」でしたが、ことしは「カワウソフレンズ」という名前になりました。変更が間に合わなかったので、フライヤーではコツメフレンズになってます。別に類似品に注意、みたいな事態が発生しているわけではありません。どちらもわれわれですので安心してお寄りください。

サツキさんも待ってるよ。

ところで今年はいろいろありまして、わたしは2日目だけ、お店に顔を出します。もちろんカワウソフレンズ自体は両日ともやってます念のため。（ここだけの話：今年はわたしの方も売るものをちょっと増やしました。何が出るのかお楽しみ～。当日ブースの店頭で脱力してください。kittoさんの方のお店は、きっと去年以上にすごいものが出るのでしょう。名物「もふもふカワウソ」も出るのかな？　早く来ないと売り切れますよたぶんｗ）

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato