[ Continuing report of Pairi Daiza. Finally, I found Giant otter exhibit in China area, of all places. ]

出た！オオカワウソ！

不思議な不思議なペリダイザ、その3（最終回）です。2015年8月の撮影。

前回、沐浴場みたいなところで行われるゾウさんのえさやりイベントでぶったまげましたが、その周辺の展示も、かなり凝りまくってます。これはクロザル展示。仏塔らしきものが倒れた廃墟にあら、クロザルが住み着いてる！・・・的な想定か。

そしたらその隣の宮殿の中庭に、今度はホワイトタイガーが住み着いてる！・・・的な展示。

で、東南アジアゾーンとアフリカゾーンは隣り合っているので、ちょっと歩くとキリンになってしまい、もう頭クラクラです。

そのうしろは謎の船だし。

この詰め込んだ感じは、心理的に、かな～りおなかいっぱいになります。動物だけでいいじゃん、って言ってしまうとミもフタもなくなるので言いません。あ、キリンは亜種名表記はなかったと思うけど、ロスチャイルドっぽいですね。

ペリダイザの展示の中でも比較的地味な、アビシニアコロブス展示。イーストフリンジモンキーって何だよ、と思いましたがどう見てもアビシニアコロブス。

これはオーストラリアゾーン内のフロンティアな建物。ディテールはかなり盛っとります。ワニ注意泳ぐな、の標識とか。

その正面。全体がバードケージ。人が多いのでゆっくり見れなかった。ここって何がいたんだろう？と今なら冷静に思えるけど。

その先は南米ゾーン。

リスザルが出てくる森の中の集落・・・という想定か。意外にいい感じです。

かなり自然な感じで、木の上でリスザルがうろついてました。

さらにその先に行くと、カピバラとオオアリクイとブラジルバクがいる草原なエリア。

そんなにヒネリはないです。みんな普通にしてました。

・・・

で、ここで問題です。
われらがオオカワウソは一体どこにいるのでしょう？

どう考えても、この南米ゾーンのどこかにいるはずなんですが・・・いませんでした。

そしたら何と、午前中にパンダ展示に行くときに通過した中国エリアの中におりました。オオカワウソがですよ。

ありえねえ！

出た～！

ここってどう見てもチベット仏教かなんかの寺院ですね。どこの動物なんだよオオカワウソ！

おーい！

スタンディングご苦労！

2頭展示ですが、

オオカワウソにはちょっと狭めです。

ふんふん

たったったったっ

ぴょーん

どぼーん

ぷはー

どう考えてもこの展示場にオオカワウソは変なので、暫定的な展示だと思いたい。

どアップ！
いつもながら宇宙の神秘を感じさせるお顔です。

ん？

たったったったっ

フン場の砂地がほしいところですね。

というわけで、ペリダイザを終わります。

ここもブリュッセルから行くときは、ベルギー国鉄の「B-Excursion」チケットが安くて便利でおすすめです。ちなみにここベルギー南部は水系ドボクのメッカ（新旧の運河エレベータや巨大インクラインなど、世界的にマストゴーな施設がいろいろ）なので、わたし的には何度でも行きたい。

次回から、ドイツの動物園に向かいます。
まずはドルトムントでオオカワウソ。

他のオオカワウソ記事をこちらからどうぞ！

オオカワウソの記事一覧

Das Otterhaus【カワウソ舎】のブログ中の、オオカワウソに関する記述や画像のある記事の一覧です。

Das Otterhaus

【2026.06.21 リンク等修正】

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Continuing report of Pairi Daiza. Young and baby elephants are so adorable. Enjoy their great exhibits of Asian elephants! ]

ちょっと不思議なベルギーの動物園、ペリダイザの2回目です。

アジアゾウのみなさんが遊んでいます。

若ゾウさん、玉ころがし希望だ。

ばさっ
乾草のカタマリが降ってきた！

それではみんなで、ころがしましょう！

行け～っ

とっても楽しそうですよね、やっぱり。

こちらはベビゾウさん。

ちょろちょろしています。

ずんずん・・・

ん？

ひょ～っ

よーく見ると、鼻でつかんでた草の茎をくわえてますね。こんな小さくてもすでに鼻は器用。

ゾウ舎前。

ものすごく立派な作りで、インドっぽさ満点の演出なのですが、中はそれほど広くありません。しかも、いわゆる「広大な室内放飼場」にはなっていませんでした（だいたい中に入れなかったし）。このへんがドイツ系の動物園（ゾウの室内放飼場には、むちゃくちゃお金をかける）との違いでしょうか。では冬はどうするのかな。

とにかく大にぎわいです。

さて、ペリダイザのコンセプトが「囲われた楽園」というようなものであることは前回書きました。前回の8枚目の写真の園内マップでその様子をご覧ください。で、ほんとに壁があるんですよ。村上春樹で言うところの「世界の終わり」になっとるわけ。このゾウ舎のすぐうしろがその壁です。壁の総延長は3キロもあるとのこと。

でも、実はペリダイザの世界は終わっていなかった。壁の内側で閉じてないんですな。この木のブリッジは壁沿いに作られていて、上まで登ると（画面右）壁の外が見えます。あ、その途中でお客さんが何か見てますよ。

ひょ～っ、きもちい～！
裏でこっそり水浴びしているずるいゾウさんが。

で、壁の外はこんな。

何と、壁の外にもゾウさんがいた。
いったいぜんぶで何頭いるんだよｗ

くつろいでますなあ。

おくつろぎのところ、左から何かが接近します。

おお、蒸気機関車ですね。
園内をぐるっと回ってくれる列車ですが、実は壁の外まで飛び出すのだったか！

線路の外側にもゾウさんがいて、通過する列車のお客さんにごあいさつ。

ちなみにこの列車、よくある子供だましなものではなくて、ちゃんとしたナロー（狭軌）の保存鉄道的なものでした。この蒸気機関車も実はディーゼルとか蓄電池とかではなく、ちゃーんと蒸気で動く本物。PKPのTy3297とありました。PKPと言ったらポーランド国鉄です。

それと、うしろに見える架線はベルギー国鉄の営業線です。今これ書いてて気が付いたんだけど、ここって園の横を通る電車のお客さんに「ちょい見せ」するための、飛び出し区間になっているのかもしれない。「あ、ゾウがいる！汽車が走ってる！行ってみよう！」的な反応を期待するための。

この列車、もちろんあとで乗りましたとも。

列車内からさっきのエリアを見るとこんな風に見えます。ゾウさんの奥にあるのが問題の「壁」です。

なんか、すごいなあペリダイザ。やることが派手だ。

そして、もっとびっくりしたのがゾウのえさやりイベント。

ガンジス川の沐浴場みたいなふれあいエリアが！

ニンジンをあげられるようです。わざわざそのためにこんな場所を作ったものらしい。

何かもう、見ているだけでこっちがおなかいっぱいになりました。

やることなすことすべてが派手なペリダイザ、その3につづきます。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Pairi Daiza is not an ordinary zoo. It is the animal theme park which has a lot of different sceneries of all over the world. The park is located in the southern Belgium and famous for keeping Giant panda from 2014. ]

ベルギー南部にあるペリダイザ（Pairi Daiza）は、テーマパーク型動物園というか、世界の各地方の建築物や景観を模したテーマパークに、それぞれの地域の動物が配された、ちょっと不思議な動物園です。

Pairi Daizaとは、「囲われた庭園」を意味する古代ペルシャ語だそうです。転じて外界から隔絶されたパラダイスというニュアンス。実際、ここは高い壁でベルギー南部の長閑な農村地帯である外の世界と完全に隔てられ、今、自分がいるのがひょっとしてインドなのかも、あるいはアフリカなのかも中国なのかもオーストラリアなのかも・・・みたいなイマジナリーな空間が作り込まれています。

いわゆるランドスケープイマージョン型の動物園のように、動物の生息環境としての自然景観を再現するというのではなくて、むしろ民族文化的景観とその周辺に現われる動物というように、人間が介在するランドスケープに動物展示を混ぜ込む、という趣旨のようです。

入口の立派なゲート。

もともとここはシトー派のカンブロン修道院（Cambron Abbey）のあった地所だそうです。シトー派の修道院はいいぞ～、とむかし建築の先生から聞かされていたことが思い出されますが、そんなところが動物園をやっていて、今わざわざこうやって訪れることになるとは、思いもよらなかった。これも何かのお導きですかね。

What does ‘Pairi Daiza’ mean?

この日は8月下旬の金曜日。しかもものすごーくいい天気。
民営のテーマパーク型動物園ですから宣伝なんかもバッチリしておりまして、その効果もあってか、むちゃくちゃ混んでました。

入ってすぐのOasisという温室、7000平米もある巨大な空間ですが、その一角にコツメカワウソが展示されていました。

やっぱ寝てますよねｗ

寒い季節だったらいいんでしょうけど、真夏に温室の中にいるのは勘弁です。コツメがいるのを確認しただけで早々に退散。

これが園内ど真ん中。遠景にインド風だかバリ風だかの建築物が林立するのが見えて、すでに頭がクラクラしそう。

中央の湖のまわりに九つのエリアがあります。敷地面積は135エーカー、つまり55ヘクタールｗ
笑うしかない広さですが、とにかく左回りに進んでみることにします。

ジャイアントパンダ展示場（パンダグロット）の入口。パンダを見るのにこれだけ人混みに紛れることになるのは、何年ぶりのことだろう。

ところで、何でこんなところにジャイアントパンダがいるのかというと、いろいろな事情が絡んでいるっぽい。

ベルギーで「パンダ戦争」勃発、国内対立に新たな火種：AFPBB News

というか、南部出身の首相があまり深いこと考えず、ペリダイザにパンダ入れることでさくさくと話を進めてしまったのだろう。北部のアントワープ動物園が後でそれを知り、何で老舗のうちを差し置いて新参者のペリダイザに（怒）、ということになったということでしょうかね。

と聞くと、民営であるペリダイザは単に営利目的でパンダを入れたのではないか、と勘ぐりたくなるわけですが、決してそういうわけではないようです。ペリダイザはちゃんとEAZA（欧州動物園水族館協会）に加盟しているし、繁殖プログラムEEPにも参加してる。ペリダイザの母体であるペリダイザ財団のサイトを見ると、今日の動物園がやるべきことはやってることがわかる。たとえばベルギー国内のカワウソの再導入プロジェクトに関与していたり。

Retour de la Loutre d’Europe dans les forets ardennaises – Les projets – Pairi Daiza Foundation

詳しいことは、もっとちゃんと調べてみないといけないのですが。

いました。確かにパンダですねこれはｗ

人混みに押し出されるように出てしまいました。パンダの付け合わせ展示のゴールデンターキンがかわゆい。

・・・

La Terre des Originesというアフリカエリアです。暑いです。シロサイとイボイノシシがいます。

アフリカゾウは2頭いました。

水浴びブチハイエナ。

ブチハイエナ放飼場の先にキリン。手前の飛行機はゴミではありません。サバンナの風景を形成する要素としての不時着した飛行機、と思われます。

木陰でおくつろぎのところすいません。
こういう雲ひとつない晴れの日に写真撮るのはしんどいです。日なたはすっ飛ぶし、陰はつぶれる。

結局、行かなかった船型の展示施設。中はどうなってるのだろう。とにかくこの日は人多すぎ。

・・・

おそらく、これがペリダイザ一番の目玉展示と思われる、アジアゾウ舎です。

ぞろぞろ。子ゾウいますねえ。

トレーニングやりましょう。

はい！
あ、いちばん小さい子がちゃんと左脚を上げているのかどうか、肝心のところが見えませんね～

ありゃ、もう終わりですか？

遊びに行くよ～

何か、ここのゾウさんたちはものすごく楽しそうに見えるんですけど。

つづく！

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ The final article of Antwerp Zoo. The zoo was unexpectedly large as an zoo in front of such major railroad station. They have even an artificial hill for exhibit like Hagenbeck’s panorama. The animals appearing in this article are, African buffalo, Somali sheep, Hartmann’s mountain zebra, Congo peafowl, Bali myna, Hippopotamus, Marabou stork, Coypu and Common seal. ]

アフリカスイギュウ（Cape buffalo）のお子さま。成獣は頭の上に手ぬぐいを載せた温泉オヤジみたいなツノになっていますが、若いうちは一見、普通の牛のツノに見えます。でも耳がすごいな。

さてアントワープ動物園、駅前動物園にしては意外に広い！というか奥が深い！

前回の鳥ストリートを抜けると、坂道を上がります。するとこんな風景が現われる。ラクダはヒトコブですが、あの変なヒツジは何だろう？

ソマリシープとあります。みんなそろって見事に首から上だけが真っ黒。

坂を上がりきってソマリシープ放飼場をぐるっと回り込むとこんな風景が。あの橋まで行ってみましょうか。

橋の上から今までいたところを見るとこんな感じ。さっきいた道のうしろにもっと高いところがあって、そこにはタールがいます。左の偉そうな建物は爬虫類館。その後の茶色いビルは園外か。

橋から下を覗くと、ライオン。

あ、つまりこれは、構造的にハーゲンベックのパノラマを模しているようですね。

タテ構図でちょっと大きめの写真にしてみます。
後の赤い鉄骨はアントワープ中央駅舎。人工的に作られた坂道を上がってくると、ライオンがいる斜面を上から眺められるようになっています。こんな街中の平地によくもまあ、という自然な立体展示空間が構築されています。

坂を下りると、付属水族館（1911年）。100年越えの水族館は趣があります。

そして、アフリカスイギュウのエリア。若いのが2頭、牛舎から飛び出してきました。

「危険な動物」サイン。スイギュウに噛まれるかどうかは別にして。

隣のシマウマはハートマンヤマシマウマ。

シマウマ舎が、これまた渋い。

その先、また別の鳥エリア。

出た！コンゴクジャク！
アントワープと言えばオカピと並んでコンゴクジャクでしょう。発見までの経緯が綴られた説明板。

いた！

頭のてっぺんが真っ平らで、そこから冠羽が生えているように見えます。

もっとシャイな性格な鳥かと思ったら、意外にフレンドリー。寄ってきますけど、そういうキャラでいいのか。ジャングルの奥の奥でひっそり生息しているのではなかったのか。

ここの鳥エリアにはカンムリシロムクもいます。

閉園時間が迫っているので、どんどん回ります。

カバの室内展示場。

お食事中。後の壁がキーパー通路をはさんで全面ガラス窓なので、外が見えていいですね。

カバ舎併設の鳥エリアには、アフリカハゲコウなどが。

ハゲコウとふれあう勇者なお客さん。どうなっても自己責任だな。

カバは出入り自由。横のペリカンはニシハイイロペリカン（Dalmatian Pelican）。

カバ池のあたりは水辺動物のエリアになっています。これはヌートリア。

よいしょよいしょ

ん？　　　ん？

逃げろ～

カワウソのニセモノというようなイメージのヌートリアですが、広い放飼場にちゃんと展示されています。

で、その先はコモンシール、つまりゼニガタアザラシ。日本で見るゼニガタよりも柄が小さく、形もゴマフとあまり変わりません。

ふあああ

よっ！

アムールトラと駅舎。
トラ、右下の階段？の一番上にいるんだけど見えますか？

ということで、なんとか一回りしたところでついに閉園時間となりました。本日はここまで。

ところで、これほどアクセスの楽な動物園もなかなかありません。ブリュッセルから出かける場合、ベルギー国鉄のB-Excursionという入場券つきチケットを買うといいです。このチケット、何と往復の電車賃が5ユーロぐらいになってしまう、むちゃくちゃお得なもの。駅の自販機で買えるところも便利。

次回からは、パイリダイザ。

パイリダイザとは、老舗アントワープ動物園を差し置いて、昨年ジャイアントパンダを入れて話題となったベルギー南部の動物園です。

【追記 2015.9.23】
Pairi Daiza、フランス語読みだとペリダイザになるみたい。現地でもそう聞こえた。Googleの検索結果も、

“パイリダイザ”：56件
“パイリ・ダイザ”：28件
“ペリダイザ”：1050件
“ペリ・ダイザ”：なし

となるので、ペリダイザと書いた方がよさそう。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ We are still in Antwerp Zoo. This time, let’s meet Bongos, Giraffes, Spectacled bears, Coatis and some colorful birds! ]

アントワープ動物園のつづきです。ボンゴにお子がいたよ！

前回ご覧いただいたアジアゾウに隣接して、キリン放飼場。

こうなると、背後のエジプシャンテンプル（改修工事中）の中の室内展示がどうなっているのか、気になります。ゾウとキリンの両方が同じ建物で室内展示されているのって、あまり見ないので。

アントワープのキリンもまた亜種が明記されてませんが、英語版のwikipediaにはBaringo giraffeとあります（以前は表記していたのかも）。Baringoはロスチャイルドのことです。模様の感じや脚の白さ、顔の雰囲気など見かけも実にロスチャイルドなので（ただし中央の1頭を除く）、このブログでは便宜上、ロスチャイルドキリンという分類にしておきたいと思います。

ずっと固まってますね。首かゆい？

この3頭の中でも、右の1頭だけ見るからにアミメキリン。
うーん、どうしたもんだか。やっぱりぜんぶ一緒くたに「キリン」でいいのか。

園内レストラン「フラミンゴ」。
そのうしろのめちゃめちゃ立派な高い建物は、アントワープ中央駅。

レストランの中には、園の「おもいで写真」が展示されていました。

で、ボンゴを見ましょ。

生まれたね～

タテガミがピンピンしてます。

こっち見た！

ボンゴも亜種があるんですねえ。このTragelaphus eurycerus isaaci はEastern bongoまたはMountain bongo。和名はケニアボンゴとなるようです。西の平地にいる亜種に比べて大型で、Red listではこっちだけCR。

そして例のサインシリーズ、ここでは「さわらんといて！」。

夕方になって、親子でお客さんのすぐそばまで出てきましたよ。

・・・

Vogelgebouw。単に鳥類館、ぐらいの意味。
中に入ってみます。

Red-whiskered bulbul。和名はコウラウン。紅羅雲。東南アジア～南アジアに生息。観賞用に輸入されたのが日本の一部地域で繁殖しているそうです。bulbulってことはヒヨドリのなかま。

Green honeycreeper（ズグロミツドリ）。中米～南米のフウキンチョウ科。このブログに登場するのは、おそらく2度目。

Lilac-breasted roller（ライラックニシブッポウソウ）。アフリカのめちゃめちゃカラフルなやつ。ズーラシアにもいたかも。

鳥類はキリがないので、このへんでやめときますｗ

・・・

メガネグマ～

こっち見た！

アカハナグマとの混合展示です。

何かしたいようです。

さらに屋外の鳥エリアがつづきます。これはKea（ミヤマオウム）。頭のいい鳥なので普通に鳥っぽくしていない。

ピンクのマブタが特徴的なMilky eagle-owl。ミルキーなのに和名はクロワシミミズク。わけわかんない和名。アフリカにいるBubo=ワシミミズク属。

何だかんだで鳥ばっかりになっちゃいました、なストリート。ここはすごいですよ。

うしろの赤い鉄骨はアントワープ中央駅の、ホームにかかる大屋根です。つまり駅と動物園、もう完全に密着隣接してんのｗ　もうホームから直接来れるようにしたら？という感じ。これ東京で言ったら、上野駅の電車ホームの裏に上野動物園が密着しているような過激な位置関係です。

そしてこの先、大都市の駅の隣とは到底思えないような、もっとびっくりな景観が現われました。
その4へつづく。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Continuing report of Antwerp Zoo. West lowland gorilla, Dybowski’s deer, Yellow mongoose and Asian elephants. The young male elephants are so active. ]

アントワープ動物園がつづきます。

入口近くにある小型サル舎の内部。

その厨房です。おいしそうなごはんが準備されています。
右側に、「すべてのサルがバナナを食べるわけではない」旨の解説パネルがありました（写真データを現像している時に気づいた）。

これは別の棟、類人猿舎のチンパンジー展示。このあたりはさーっと流して見ただけなので、詳しくは書けません。

でもその一角にちょっとドキッとする展示が。
空いている展示場に、ゴリラとチンパンジーと人間の骨格標本が並んでいる。

というわけで、ゴリラ様のお姿。
これは屋外に面した部屋で、反射がすごくてなかなか撮りにくいのでした。

わりと大事にされているシカ。

Dybowski’s deer（Cervus nippon dybowskii）。ニホンジカの亜種で、和名はマンシュウジカでいいのでしょうか。

えさをあげないで、のサインが例のシリーズです。本来はえさのところに赤で×印が付いているのですが、ここのは取れちゃったらしい。それでもまあ意味（いらないよ！）はわかります。記号的な要素を抜いても絵柄だけで意図が伝わる。その点からも、よくできたイラストレーションかと思われます。

お隣は定番のキイロマングース。

土の上にいるとマングース感が強調される感じです。

つぎ、ゾウさんに行きましょう。

あら活発な！

うおりゃ～

とぉ～っ

アジアゾウ、現在の展示は若いオスが2頭。7歳と8歳。

メインのファミリーは分園のプランケンデール動物園に移動してて、ここでは独立した若オスの群れ（2頭だけだけど）が再現されている、とあります。なるほどその手があったか！　なにしろここはそれほど広くないので。

もう1頭は水浴び中、というか水泳中。

とりゃ～！

ぷふぁ～

ひょ～っ

こっちもひたすらタイヤで遊ぶ遊ぶ。

お、合流した。

なにしろ若オスグループなんで、こいつら絶対にろくなこと考えてませんね。

ぞろぞろ

まーたお客がおるわい
あそんだろかー

ところで、うしろが思いっきり工事中ですが、ここが有名なエジプシャンテンプル（Egyptian temple）という、1856年からある建物。ゾウ・キリン舎になってるはずですが、工事中なので今回は残念ながら見れませんでした。

その3につづく。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

[ Zoo Antwerpen is another zoo with a long and distinguished history in northwestern area of Europe. The zoo is famous for Okapi. They were established in 1843 and started world’s first breeding of Okapi in 1919. ]

つぎはベルギーのアントワープ動物園。これも撮影は2015年8月です。

アントワープ中央駅の正面出口を出て右を向いた途端に、いきなり動物園の入口があります。おいおいどんだけ近いんだ。

アントワープ動物園は1843年の開園というから、かなりの老舗ですよね。1843年といったら日本なんかまだ江戸時代やってます。天保4年って、まだ幕末にもなってないのでは。あ、水戸の偕楽園ができた頃です…って言われても困ると思いますが。

ロンドンに最初の近代的動物園ができたのが1828年。それがウケて大陸に伝来し、まずアムステルダム、そしてここアントワープに動物園ができます。ちなみに翌1844年にはベルリン動物園が開園します。

写真の、ライオンとトラのキンキラなモザイクで盛られた入口のゲートは、開園時からのものだそうです。

さ、いろいろすっ飛ばして、いきなりコアラ展示からはじめますね。

なぜかと言うとこのサインを見てほしいからです。

この、あえて何の動物かはっきりさせないキャラを使ったマンガ的なサインが面白い。これだと何の動物にでも使える一貫したサインになるわけで。

お？

おおおお～っ！　カナダヤマアラシ！

最近生まれました！（サインに注目）

もそもそ

ずるっ

うーん

その姿勢で固まるんかい！

ふつうカナダヤマアラシはさっぱり動きませんが、やはりお子様は別ですね。

・・・

この中庭の余裕っぷり！
何しろ老舗動物園ですからね。

さあ、満を持してオカピ！
アントワープと言ったらオカピ！

何語で書いてもOkapiはOkapi。

サインもスペシャル。
「1919 The first living okapi outside Congo, in Antwerp Zoo.」などと誇らしげなキャプションが並びます。

1919年飼育開始、1947年に血統登録をはじめて、1954年に繁殖に成功、現在までに世界40園で160頭。29頭の野生個体の末裔とのことです。

ひとつめのオカピ放飼場。意外にあっさりしたもんです。アップで撮ると1枚目の写真になります。

ふたつめ。こっちは由緒ありげです。

Moor temple（De Moorse Tempel）という名前の、1885年の建築だそう。

お！

装飾過剰な建物ですが、オカピには似合ってるかも。

こっち見た！　でも耳は警戒しとるよｗ

出ておいで～！

というかキーパーさんに出されたっぽい。

しょうがねえ営業すっかー

実は、裏にもう1か所、オカピ放飼場があります。
そこには、

な～んと、ディクディクだ！
オカピとディクディクの混合展示とは豪勢だなあ。

目でかっ！

おともだちのオカピの方はシェルターで食事中。

その2へ、つづきます。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

Sato Jun Ichi
Photos provided by Panoramio. Photos are under the copyright of their owners.

ご存知ストピュー。

ワンダーWORLDに載せてもらったのだけど、それがさらに転載されて、ホテルチェーン、東横インの「客室専用誌」に載ってしまってる。これ。

『たのやく』

しかも、ほぼトップ記事だよこりゃ。

ホテルでヒマしてる人が、これ読んで「そうだ、ストピュー行こう！」ってなるなんてなことは限りなく考えにくいんだけど、20万部（本当か？）も出てる雑誌らしいので、中には一人ぐらいほんとに見に行っちゃう人が出てくるととってもうれしいと思った。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

いろいろあってすっかり忘れてたが、まだロンキエール終わってなかった。

これまでのロンキエール。

ロンキエール（１）
ロンキエール（２）
ロンキエール（３）

ようやく上部運河まで上がってきたと思ってほしい。上部の構造物は下部と同じデザインだが、高いコントロールタワーとビジターセンターが付加されていて、観光客もたむろしていたりするような場所だ。高架のようになったレールの上を、今日も赤い水槽がごろごろと行き来する。

ところで、ロンキエールは全体的にはどんな形をしているのか、なかなかとらえどころがないのだが、ひょんなところに全体像がピクト化されているのを発見。

工場のピクトの方しか目に入らないようじゃあこの世界、まだまだだよ。
ロンキエール Ronquieres と書いてあるところの右のごにょごにょに注目。

ほら、かわいいでしょ。

でもこれじゃ何が描かれているのやらさっぱりわからんよな。いや、地元の人はこのピクト一発でわかるのかもしれない。地元の人しかわかんないピクトグラム。そういうものの「通」に、わたしはなりたい。

さーてロンキエール、ちゃんと紙で見たい人はぜひこれを。早くしないと売り切れるかもだぞ。他にもテムズ川河口の海上砲台の遺構とか柳京ホテルとかチェルノブイリとか、とにかく濃い本。

ワンダーWORLD〈世界遺産をぶっ飛ばせ!〉 2008 SU―世界の〈異空間〉探検マガジン (2008) (三才ムック VOL. 195)

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato

話は前後するんだけど、ロンキエールのビジターセンターでゲットしたお宝。これがまたいいんだ。

Die schiefe Ebene von Ronquières / Alfred Gallez / 1972
ロンキエールの解説小冊子（32ページ・ドイツ語）。出版社とかよくわからん怪しさ。

これはその裏表紙。車輪のいっぱい付いた水槽の断面図がとってもキュート！

冊子の中身。ワイヤーがどんな風に取り回されているのかもわかるし・・・

で、きわめつきがこれ。こんな大げさなコントロールセンターが必要なほど複雑なことやっているようには見えないのだが。でもかなりかっちょいい空間。

1972年に出版されたこの小冊子が1部だけガラスケースにあって、どう見ても30年間売れ残り、という感じだったのよ。他にも絵ハガキとかもぜんぜん売る気なさそうにぽつんぽつんと並んでて、そのいじらしい雰囲気に完全に呑まれてケースの中身を全部、買い占めた。といっても冊子2冊に絵ハガキが6枚だ。ほんとにこんなもの買うのか、という顔をされたし、今考えてもよくわからない売店であった。

それにしてもこの冊子はいい。版ズレのある人工着色写真がたまらない。この表紙を拡大して勝手にロンキエールのポスター作りたい。

junichisato

佐藤淳一【カワウソ写真家】　［著者情報］　実はカワウソに限らない写真家。平成19年度宮城県芸術選奨受賞。主な著書に『恋する水門』（2007年/BNN新社）、『ドボク・サミット』（共著/2009年/武蔵野美術大学出版局）、『カワウソ』（2010年/東京書籍）他がある。展覧会は『ニーダーフィノウの鉄の骨』（2006年/Gallery Maki）、『アートみやぎ2007』（2007年/宮城県美術館）、『カワウソおもろいねん！』（2013年/海遊館）、『大都会の野生カワウソ』（2018年/埼玉こども動物自然公園）他、1995年より多数開催。雑誌『ワンダーJAPAN』、『土木技術』、スポーツ紙『東京スポーツ』で写真と文を連載。『タモリ倶楽部』（2008年/テレビ朝日）、『出没！アド街ック天国』（2012年/テレビ東京）等に出演。「生きることは、見ること」が信条。芸術と研究を足してサブカルで割った「リサーチ・エンタテインメントとしての写真」を専門とし、土木構造物と野生動物という、かけ離れたふたつの領域で仕事してきました。

kohan-studio.com/junichisato